Science fiction promised us a tomorrowland of jetpacks, Smell-O-Vision and male mammary implants. So what happened?